方化影视

手机浏览器扫描二维码访问

人间烟火

【古文】

又十年。

玉鲸与瓷渡已鬓染微霜，然精神愈健，目光愈亮。玄火书院已名扬天下，弟子遍布四方。侯榑与沈采薇育有一子一女，皆聪慧过人。周子衡仍孑然一身，然已无挂碍，每日采药、磨墨、煎汤，怡然自得。

槐君已长成参天大树，枝繁叶茂，荫蔽半村。芝人伞光愈亮，可照千里。双鲤玄朱二光交映，日夜不息。鼯奴怀中光珠无数，每夜洒于村中，如星如萤。橘奴仍蹲于石上，琥珀之目温润如水。青蛇盘于篱下，昂首吐信，为迷途者引路。玄鸦落于墙头，鸣三声，传千里之音。

孟婉贞年高九十有余，仍每日煮茶，与诸友闲话。她已将生死看淡，常说：“老身活够了。但老身不走，舍不得你们。”

玉鲸笑曰：“那便不走。”

【白话文】

又过了十年。

玉鲸和瓷渡的鬓角已经染了微霜，但精神越来越好，目光越来越亮。玄火书院已名扬天下，弟子遍布四方。侯榑和沈采薇生了一儿一女，都聪明过人。周子衡还是一个人，但已经没有挂碍了，每天采药、磨墨、煎汤，怡然自得。

槐树精已经长成参天大树，枝繁叶茂，树荫遮了半个村子。蘑菇精的伞光越来越亮，能照到千里之外。两条锦鲤的玄朱二光交映，日夜不停。飞鼠怀里的光珠数不清，每夜撒在村子里，像星星像萤火虫。橘猫仍蹲在石头上，琥珀色的眼睛温润如水。青蛇盘在篱笆下，抬起头吐着信子，为迷路的人引路。黑乌鸦落在墙头上，叫三声，传千里之音。

孟婉贞已经九十多岁了，仍每天煮茶，和朋友们闲话。她已将生死看淡，常说：“老身活够了。但老身不走，舍不得你们。”

玉鲸笑道：“那便不走。”